Lunes 23, 20h30 / Inauguración de la exposición de carteles

4ta. Semaine de la France en Basse Californie

Lunes 23, 20h30

Inauguración de la exposición de carteles

“Libertad de expresión – Charlie Hebdo” 

- ENTRADA LIBRE -

Exposición: La libertad de expresión en la caricatura árabe y Charlie Hebdo

La labor conjunta de 13 caricaturistas provenientes del mundo árabe (Jordania, Egipto, Líbano, Siria, Marruecos, Yemen, Territorios Palestinos) y de los traductores de la Fundación Al Fanar para el conocimiento árabe, dio lugar a esta exposición de dibujos de prensa, creados en reacción a los atentados de la revista Charlie Hebdo en París el 7 de enero de 2015.

Las obras expuestas nacieron de proyectos personales mayoritariamente publicados en las redes sociales y en algunos periódicos del mundo árabe. Reflejan la diversidad de reacciones que surgieron en el mundo árabe después de los atentados de Charlie Hebdo, a través de la caricatura y del dibujo de prensa. En efecto, una parte de los caricaturistas expresan su rechazo a los atentados y su voluntad de luchar por una libertad absoluta de expresión; otra parte tiene una visión más matizada y polémica sobre los límites de la libertad y preguntan si se puede decir y dibujar todo.

En esta exposición inédita, niños, adolescentes y adultos podrán acercarse de manera diferente, original y lúdica al debate sobre la libertad de expresión y la tolerancia, un debate que se ha vuelto uno de los más candentes de la actualidad mundial. La caricatura, usando el poder de la risa y de la ironía, resulta más accesible. El uso de los distintos dialectos como lengua en las caricaturas añade un nivel más de cercanía con el público árabe, y su traducción, con el público mexicano.

Te esperamos en la Alianza Francesa Tijuana

Azucenas # 3934-C Fracc. Del Prado CP. 22440 Tijuana

Reservaciones al tel. (664) 622 15 22 / dif.tijuana@alianzafr.mx

El lunes 23 de noviembre, damos por iniciada la 4ta. edición de la Semana de Francia en Baja California con la inauguración de la exposición de carteles "Libertad de expresión - Charlie Hebdo". Es un placer compartir un año más la diversidad cultural y celebrar la libertad. ¡Los esperamos toda la semana!